Узнай правду! com

Семнадцать Методов для Подавления Правды
DCDave
http: // www.thebird.org/host/dcdave/article3/991228.html
http: // http://www.public-action.com/SkyWriter/WacoMuseum/library/martin1.html



Seventeen Techniques for Truth Suppression
by DCDave
http://www.thebird.org/host/dcdave/article3/991228.html
http://www.public-action.com/SkyWriter/WacoMuseum/library/martin1.html
Strong, credible allegations of high-level criminal activity can bring
down a government. When the government lacks an effective, fact-based
defense, other techniques must be employed. The success of these techniques
depends heavily upon a cooperative, compliant press and a mere token
opposition party.


Сильные, вероятные утверждения о преступной деятельности высокого уровня могут принести
вниз правительство. Когда правительство испытывает недостаток в эффективном, на основе факта
защита, другие методы должны использоваться. Успех этих методов
зависит тяжело(в большой степени) от совместной(кооперативной), послушной прессы(пресса) и простого символа
сторона(партия) оппозиции(возражения).

1 Dummy up. If it's not reported, if it's not news, it didn't happen.
1 Кукла. Если это не сообщает, если это не новости, это не случалось.


2 Wax indignant. This is also known as the "How dare you?" gambit.
2 возмущенные Воска. Это также известно как, "Как смеют Вы?" гамбит.


3 Characterize the charges as "rumors" or, better yet, "wild rumors." If,
in spite of the news blackout, the public is still able to learn about the
suspicious facts, it can only be through "rumors." (If they tend to believe
the "rumors" it must be because they are simply "paranoid" or "hysterical.")

3 Характеризуют обвинения(нагрузки) как "слухи" или, еще лучше, "дикие слухи." Если,
несмотря на затмение новостей, публика все еще в состоянии узнать
подозрительные факты, это может только закончить "слухи". (Если они имеют тенденцию верить
"слухи", которыми это должно быть, потому что они просто "параноидальны" или "истеричны".)


4 Knock down straw men. Deal only with the weakest aspects of the weakest
charges. Even better, create your own straw men. Make up wild rumors (or
plant false stories) and give them lead play when you appear to debunk all
the charges, real and fanciful alike.

4 соломенных мужчины Сокрушительного удара. Дело только с самыми слабыми аспектами самого слабого
обвинения(нагрузки). Еще лучше, создайте ваших собственных соломенных мужчин. Составьте дикие слухи (или
ложные истории завода(растения)), и дают им ведущую игру(пьесу), когда Вы, кажется, разоблачаете все
обвинения(нагрузки), реальные и причудливые подобно.


5 Call the skeptics names like "conspiracy theorist," "nutcase," "ranter,"
"kook," "crackpot," and, of course, "rumor monger." Be sure, too, to use
heavily loaded verbs and adjectives when characterizing their charges and
defending the "more reasonable" government and its defenders. You must then
carefully avoid fair and open debate with any of the people you have thus
maligned. For insurance, set up your own "skeptics" to shoot down.
5 Называют(Вызывают) названия(имена) скептиков как "теоретик заговора," "псих," "ranter",
"чудак," "псих," и, конечно, "торговец слуха." Убедитесь, также, использовать
тяжело(в большой степени) нагруженные глаголы и прилагательные, характеризуя их обвинения(нагрузки) и
защита "более разумного" правительства и его защитников. Вы должны тогда
тщательно избегите ярмарки и открытых дебатов с любым из людей, которых Вы имеете таким образом
порочивший. Для страхования, настроенного(установленного) ваши собственные "скептики", чтобы подстрелить.


6 Impugn motives. Attempt to marginalize the critics by suggesting
strongly that they are not really interested in the truth but are simply
pursuing a partisan political agenda or are out to make money (compared to
over-compensated adherents to the government line who, presumably, are not).
6 Подвергают сомнению поводы. Попытка рассматривать второстепенным критиков, предлагая
настоятельно то, что они действительно не интересуются правдой, но - просто
преследование приверженца политическая повестка дня или отсутствует(отступает), чтобы делать деньги (по сравнению с
сверхданные компенсацию сторонники к правительственной линии, которые, по-видимому, не).


7 Invoke authority. Here the controlled press and the sham opposition can
be very useful.
7 Призывают власть(полномочие). Здесь пресса(пресс), которой управляют, и оппозиция(возражение) обмана могут
будьте очень полезны.


7 Invoke authority. Here the controlled press and the sham opposition can
be very useful.

8 Dismiss the charges as "old news."
8 Отклоняют обвинения(нагрузки) как "старые новости."

9 Come half-clean. This is also known as "confession and avoidance" or
"taking the limited hangout route." This way, you create the impression of
candor and honesty while you admit only to relatively harmless,
less-than-criminal "mistakes." This stratagem often requires the embrace of
a fall-back position quite different from the one originally taken. With
effective damage control, the fall-back position need only be peddled by
stooge skeptics to carefully limited markets.
9 Прибывают получистые. Это также известно как "признание и предотвращение" или
"беря ограниченный маршрут притона." Этот путь, Вы создаете впечатление от
искренность и честность, в то время как Вы допускаете(признаете) только относительно безопасный,
меньше-преступные "ошибки". Эта хитрость часто требует объятия
положение(позиция) отступления, весьма отличное от того, первоначально взятого(предпринятого). С
эффективный контроль(управление) повреждения(ущерба), положение(позиция) отступления должно только торговаться вразнос
скептики марионетки на тщательно ограниченные рынки.


10 Characterize the crimes as impossibly complex and the truth as
ultimately unknowable.
10 Характеризуют преступления столь же невозможно сложные и правду как
в конечном счете непостижимый.


11 Reason backward, using the deductive method with a vengeance. With
thoroughly rigorous deduction, troublesome evidence is irrelevant. E.g. We
have a completely free press. If evidence exists that the Vince Foster
"suicide" note was forged, they would have reported it. They haven't
reported it so there is no such evidence. Another variation on this theme
involves the likelihood of a conspiracy leaker and a press who would report
the leak.
11 Причин(Разума) назад, используя дедуктивный метод с удвоенной силой. С
полностью строгое вычитание, неприятное свидетельство(очевидность) является несоответствующим. Например. Мы
имейте полностью свободную прессу(пресс). Если свидетельство(очевидность) существует что Винс Фостер
примечание "самоубийства" было подделано(сколочено), они сообщат об этом. Они не имеют
сообщенный это таким образом нет такого свидетельства(очевидности). Другое изменение(разновидность) на этой теме
вовлекает вероятность заговора leaker и прессы(пресса), кто сообщил бы
утечка.


12 Require the skeptics to solve the crime completely. E.g. If Foster was
murdered, who did it and why?
12 Требуют, чтобы скептики решили преступление полностью. Например, Если Способствуют, был
убитый, кто сделал это и почему?


13 Change the subject. This technique includes creating and/or publicizing
distractions
13 Изменяют предмет. Эта техника включает создание и/или разглашение
отвлечения(безумие).


14 Lightly report incriminating facts, and then make nothing of them. This
is sometimes referred to as "bump and run" reporting.
14 Слегка сообщение, инкриминирующее факты, и затем не делают ничто из них. Это
иногда упоминается "как удар и" сообщение, которым управляют.

15 Baldly and brazenly lie. A favorite way of doing this is to attribute
the "facts" furnished the public to a plausible-sounding, but anonymous,
source.
15 Открыто и нагло лежат. Любимый способ сделать это состоит в том, чтобы приписать
"факты" снабдили(доставили) публику к вероятному зондированию, но анонимный,
источник.


16 Expanding further on numbers 4 and 5, have your own stooges "expose"
scandals and champion popular causes. Their job is to pre-empt real
opponents and to play 99-yard football. A variation is to pay rich people
for the job who will pretend to spend their own money.

16 Расширения далее на номер 4 и 5, сделайте так, чтобы ваши собственные марионетки "выставили(подвергнули)"
скандалы и чемпион популярные причины. Их работа должна покупать право реальный
противники и играть в 99-ярдовый футбол. Изменение(Разновидность) должно заплатить богатым людям
для работы, кто симулирует потратить их собственные деньги.


17 Flood the Internet with agents. This is the answer to the question,
"What could possibly motivate a person to spend hour upon hour on Internet
news groups defending the government and/or the press and harassing genuine
critics?" Don t the authorities have defenders enough in all the
newspapers, magazines, radio, and television? One would think refusing to
print critical letters and screening out serious callers or dumping them
from radio talk shows would be control enough, but, obviously, it is not.
17 Затопляют Интернет с агентами. Это - ответ на вопрос,
"Что могло возможно мотивировать человека, чтобы провести(потратить) час на час в Интернете
группы новостей, защищающие правительство и/или прессу(пресс) и беспокоящие подлинный
критики? "Дон t власти имеет защитников достаточно в весь
газеты, журналы, радио, и телевидение? Можно было бы думать, отказываясь к
напечатайте критические письма и показывающий на экране серьезных вызывающих или сваливающий(выбрасывающий) их
от радио-ток-шоу был бы контроль(управление) достаточно, но, очевидно, это не.